人間通訊社

法國巴黎佛光緣美術館12月9日下午兩點隆重舉行「觀心自在－十竹齋魏立中藝術作品展」開幕典禮。展覽以木版浮水印藝術的發展歷史為線索，通過十竹齋的經典作品還原歷史面貌，再現「餖版風華」；以創作工具展現木版浮水印技藝畫、刻、印過程中的精妙與典雅，展現中國非物質文化傳統技藝的博大精深。

首先由法華禪寺敦煌舞蹈團獻上「流水行雲」的舞蹈，為展覽拉開序幕，出席貴賓有：法華禪寺監院妙多法師，聯合國教科文組織法國全委會名譽主席M. Jean AUDOUZE伉儷、法國賽努奇博物館原館長兼法國文化部文化遺産總監Mme Christine Huet等，及與會大眾近百人共同祝賀，隨後貴賓們為展覽剪綵。

國家級非物質文化遺產代表性傳承人、杭州十竹齋藝術館館長魏立中說：「早在2014年他就在杭州與星雲大師結緣，去年在法國巴黎聯合國教科文組織的機會又和法華禪寺結緣，才有展覽。木板浮水印不僅僅是中國古代科技生產史上珍貴的非物質文化遺產，也是版畫藝術史和印刷史，更是中國佛教的刻經史。他希望以此次巴黎展覽為契機，今後能在歐洲，美洲多國再次展覽，把中國傳統的木板浮水印藝術與更多的歐美人士結緣。」

此次展覽中最珍貴的是千手千眼觀音木版浮水印作品，總高220cm X 300cm，也是木版浮水印之最。該木刻版畫稿創作歷經二年，七易其稿，木刻板材選料拼接耗時一年多，刻板耗時七個多月。魏立中老師憑藉其高超的繪畫、木刻和浮水印技藝，努力呈現敦煌洞窟壁畫的藝術魅力。

為感謝佛光山，魏立中老師將此次展覽的「千手千眼觀音圖」和董其昌版本的「金剛般若波羅蜜經」贈送給法華禪寺，由監院妙多法師接受並頒發收藏證書。

魏立中老師現場繪畫公雞圖一幅，司儀葉海說：「這幅畫有兩重意義，一來法國的民族象徵是公雞，二來提前祝願大家新的一年鴻運當頭。」隨後大家在魏立中老師的導覽下，參觀精彩的作品。展覽的作品分為三大類：佛教藝術類（千手千眼觀世音菩薩，普陀觀音大士像等）、二十四節氣浮水印版畫（用浮水印木刻通過植物、動物和農耕活動，來紀錄大自然。通過草籽破泥出石、雌鳥含蟲育雛；自然育化萬物、天地演進生命表達對生命的大愛。）以及其他傳統文化類（富春山居圖、傳統門神、萬世師表孔子像、五牛圖等經典力作）等60多件作品。

從12月8日開始同時舉行十竹齋木版浮水印工作坊，為在巴黎的版畫愛好的民眾及法華禪寺的僧眾進行傳統版畫的培訓教學，首次在海外寺廟裡進行非物質文化遺產教育傳承與傳播。